Uzma Aslam Khan tells The Independent about Trespassing, the "absolute silence" she met with in America during the Gulf War, and why she likes being on the fringe.