This is priceless. Helen Brown reviews Monica Ali's Brick Lane--and manages to consistently misspell the main protagonist's name. Check this out before the guys at the Telegraph turn 'Nanzeen' back into Nazneen. Way to go, Hellun?