This evening we dropped in at Karim’s in the Nizamuddin dargah, and as we walked back down those twisting lanes, I found myself thinking of the bookshop in Old Delhi that sells only Korans. I’d dropped in there several months ago to buy a Koran in especially ornate flourishes for a friend who enjoys calligraphy, but left feeling slightly oppressed, slightly unnerved at the idea of an entire shop dedicated to just one book. There was something depressing, despite the beautiful language of the Koran, about knowing that every single book in the shop told the same story; it was like walking into those television shops that have walls of TVs all showing the same channel.
It’s worse with Bible shops, like the one I saw years ago in London that has old Bibles, pop-up Bibles, children’s Bibles, leatherbound Bibles, miniature Bibles—colourful, fascinating, but somehow wrong, like an entire museum of art devoted to just one work.
The third in my list of one-book bookshops had entirely more prosaic stock—this was a small, airless hole-in-the-wall near Delhi University which was taken up, from floor to ceiling, with copies of a huge tome dedicated to aspiring servants of the government of India, takers of the UPSC. The man who ran the shop had, over the years, read the UPSC kunji from end-to-end with a thoroughness born out of monotony. He was much esteemed in the neighbourhood for his encyclopaedic knowledge of the guide as well as of exam papers, and aspiring examinees would often drop in to seek his blessings. Which he delivered in curt asides, seldom bothering to look up as he ascertained, yet again, how many piglets are born to the average sow in the average litter in North India.
Earlier in the day, I’d noticed how many bookshops in Delhi have given over vast quantities of their cramped space to Dan Brown displays. You can now get the Da Vinci Code in large print, with annotations, in deluxe editions, in everything bar the board game version. And there’s something oppressive about the amount of space that book takes up, particularly if you know the statistics about India’s high-turnover market and if you’re aware how short a shelf life books typically have before they disappear into the wilderness of pavement bookshops and remainder bins.
Perhaps bookshops will evolve to a different stage of one-book-worship. Instead of tables littered with cloned copies of one book or walls that look as though the bestseller of the day has pupped, you will enter the local bookstore and find nothing…no racks, no shelves, no classics, no poetry, no crime fiction specials, no translations, no children’s books. Just white curtains, muted music in the background, a Rothko print looming on one wall and in the centre, a black lacquer table bearing a Zen-like arrangement of one perfect rock and a tea rose…and the Da Vinci Code, in the edition with the special afterword by Dan Brown.